Feeds:
Posts
Comments

再來一首中文歌詞 – 同樣是孫燕姿的《我懷念的》。個人認為這是《我不難過》的續集,兩首歌都有一樣激昂的曲風(一樣是李思菘打造的作品),一樣簡單清新易懂但感人的歌詞。雖然填詞人換了個人不怎么懂得欣賞的姚若龍(算是德高望重的臺灣填詞人,這是個人喜好的問題),但是詞卻和《我不難過》一樣很有感覺,當然,孫燕姿的歌聲和李思菘的曲也一樣有分量。

強點 – 用詢問式的詞帶出bridge的那一段相對較激昂的旋律,如果我是那男的,肯定啞口無言!

神來之筆 – 跟人較偏愛的有兩段,bridge的那一段上面已提過,再來就是ending的那部分,一連貫的三字詞帶出女方欲放手卻又舍不得的矛盾心情,第一次聽超有感覺 – “我放手 我讓座 假灑脫 誰懂我多麼不捨得 太愛了 所以我 沒有哭 沒有說”。另外,歌詞里bold的都很有感覺。

 

孫燕姿 – 我懷念的
作曲:李偲菘
填詞:姚若龍
編曲:Martin Tang

 

我問為什麼 那女孩傳簡訊給我
而你為什麼 不解釋 低著頭沉默
我該相信你很愛我 不願意敷衍我
還是明白你已不想挽回什麼

 

想問為什麼 我不再是你的快樂
可是為什麼 卻苦笑說我都懂了
自尊常常將人拖著 把愛都走曲折
假裝瞭解是怕 真相太赤裸裸
狼狽比失去難受

 

我懷念的是無話不說 我懷念的是一起做夢
我懷念的是爭吵以後 還是想要愛你的衝動
我記得那年生日 也記得那一首歌
記得那片星空 最緊的右手 最暖的胸口
(誰記得) 誰忘了

 

我懷念的是無言感動 我懷念的是絕對熾熱
我懷念的是你很激動 求我原諒抱得我都痛
我記得你在背後 我記得我顫抖著
記得感覺洶湧 最美的煙火 最長的相擁

 

誰愛的太自由 誰過頭太遠了
誰要走我的心 誰忘了那就是承諾
誰自顧自地走 誰忘了跟著我
誰讓愛變沉重 誰忘了要給你溫柔

 

(我懷念的) 我還有想要愛你的衝動
我記得那年生日 也記得那一首歌
記得那片星空 最緊的右手 最暖的胸口
我放手 我讓座 假灑脫 誰懂我多麼不捨得
太愛了 所以我 沒有哭 沒有說

A very interesting “intellectual debate between corporate cousin” (as Chris put it) is going on and the debate could be as exciting as their reputations suggest. The debate surrounds Chris’s new book on “Free as a price”; while this could yet be a marketing gimmick put up by two of the most influential thinkers in the world (for Chris’s new book, but I doubt it), the debate is still a mouth-watering worthwhile read. So, enjoy!

Malcolm - PRICED TO SELL: Is free the future?

Chris - Dear Malcolm: Why So Threatened?

蔡依林愛盜拖鞋?!

最近電臺熱播蔡依林最新抒情主打歌,咋聽之下嚇了一跳,心想這可是嗜好拖鞋的強盜主打,哪門兒是抒情主打?愛盜拖鞋之余,還綁著受害人;最后在感嘆著戒不掉這壞習慣后,被下了最后通牒,唯有躲了起來!

 

愛盜拖鞋 到頭來還是誤解
綁著你 不讓你飛
歷史不斷重演 我好累
愛盜拖鞋 也無法將故事再重寫
你已下最後通牒 我躲在我的世界

 

一連介紹了四首歌詞卻沒有一首中文歌詞,可見我對廣東歌詞的喜好;也間接地帶出了我認為廣東歌詞比中文歌詞寫得好的想法。然而事出未必無因,就我而言,這完全不是代表說香港填詞人比中國或臺灣填詞人優秀(個人認為是vice versa);而是有關各地區樂迷對音樂文化的接受程度。個人對廣東歌詞的喜愛源于廣東歌詞夠炫(廣東昵稱“抵死”),因為填詞人對于詞句文法的應用都有很大的發揮空間,而這完全有賴于香港樂迷對“抵死”文化的喜愛。相對的,臺灣樂迷廣泛地偏愛有“意境”的詞;就情歌而言,一首好詞就要有一個故事中心點,而所有詞句語法不需要太花巧,只要選擇適當詞句以締造一個“浪漫意境”就行(方文山的中國風歌詞,獨立音樂另當別論)。這也是我認為中文填詞人會比廣東填詞人優秀(或是說辛苦)的原因(有一點像要求一個天才考試不要考滿分,只要剛剛及格就好)。

而接下來要介紹的第一首中文歌詞不是方文山的詞,而是一首個人認為把所謂故事“意境”描寫得入木三分的一首詞,也算是我對這位已故填詞人的致敬。這首歌是我個人認為少數可以把曲,詞,編曲,演唱結合得天衣無縫的一首歌,可以說少一不可。謝謝李思菘,已故的楊明學和孫燕姿,讓我有過一首歌時間的感動。

強點 – 不花巧,用簡單的文字平實地以第一人稱述說著一個被拋棄女生的心聲,感動度夠,心酸度高,有夠強了。

神來之筆 – 個人偏愛“我不難過 這不算什麼 只是為什麼眼淚會流我也不懂” – 真的好難過!

 

我不難過 – 孫燕姿

曲/監製:李思菘 編曲:Kenn C. 詞:楊明學

 

又站在你家的門口 我們重複沉默

這樣子單方面的守候 還能多久

 

終於你開口向我訴說她有多溫柔

雖然你還握著我的手 但我已不在 你心中

 

我真的懂 你不是喜新厭舊

是我沒有 陪在你身邊當你寂寞時候

別再看著我說著你愛過 別太傷痛

我不難過 這不算什麼 只是為什麼眼淚會流我也不懂

 

就讓我走 讓我開始享受自由

回憶很多 你的影子也會充滿我生活

我並不懦弱 你比誰都懂

雖然寂寞 這會是我 最後的寬容

 

抱緊我 再抱緊我

這一份感動 請你讓我留在胸口

別再說 是你的錯

愛到了盡頭 是非對錯就讓它隨風

忘了所有 過得比你快活

 

我真的懂 你不是喜新厭舊

是我沒有 陪在你身邊當你寂寞時候

別再看著我說著你愛過 別太傷痛

我不難過 這不算什麼 只是為什麼眼淚會流我也不懂

 

不要再說 或許這是最好的結果

現在分手 總好過你不愛我一拖再拖

鬆開你的手 離開你左右

我向前走 這會是我 真正的解脫

第四首 – 陳奕迅與林夕攜手向作曲家致敬的歌。而這一首詞就我個人來說,堪稱林夕的其中一首寫得出神入化的代表作。整首詞描寫“它” (音樂)如何從不同角度,方面,觸動人心,帶領人們輕松走過喜怒哀樂。

強點 – 夕爺在這首詞里對文字的運用堪稱一絕,其中單單用一組有“影”字的詞匯就帶出了音樂如何替人們描繪“旅途的縮影”,“劇情的剪影”,“你的身影”,“前塵的縮影” 以及 “未來的光影”。用詞的絕加上天馬行空的想象力實在令我贊嘆不已!而另外不得不提的是,陳奕迅對這首歌掌控得不溫不火,剛剛好,brilliant control performance!

神來之筆 – 多不勝數。很想說整首詞皆是,但還是取舍了一些,所以bold的都是!其中有一些實在有必要仔細分享一下:

  • 風景裡隨身聽 思想裡隨心聽” – 用隨身聽(walkman/mp3 player)帶出“隨心聽” – 絕!
  • 它可以 高得掩蓋砲火聲” – 一首動人的歌可以平伏戰爭難民的心,就算,只有一首歌的時間。
  • 提鍊於透視寂寞的靈魂” – 說明作曲人要如何把自身從情緒抽離,以旁觀者“透視”一切(填詞人何況不是?)

注 – 這是一首廣東歌詞。


陳奕迅 – 歌頌
曲/編曲/監製:王雙駿 詞:林夕
它 傾倒你要經沮喪與興奮
來自多少個極善感的心
誰把 感想冥想出快慢與起伏
經歷高低牽引 催促它誕生
躍動時如火星 恬靜時如水影
隨著動脈盡把悲喜照明 掏盡你心聲
開心處留仙境 傷心處融化心境
留下發洩的反省過程
 
縱使意難平 痛得高興
它 一小節也許足夠你抖震
提鍊於透視寂寞的靈魂
從它 該知道你的快樂與不幸
一路有陌路人 陪你這一生
為路途留燈影 為劇情留剪影
留下逐滴淚風乾的旅程 留下你身影
為前塵留縮影 為未來留了光影
留下世界的兜轉過程 
每一拍為這 時代做證
感謝永遠有歌 把心境道破
哪論動或靜 誰也有情 情緒有它撫摸
風景裡隨身聽 思想裡隨心聽
懷著萬萬萬個心的結晶 
鍊成時代 最亮發聲
它可以 高得掩蓋砲火聲
迷惑你耳朵 呼吸性情 
你想有共鳴 以心傾聽

陳奕迅 – 歌頌

曲/編曲/監製:王雙駿 詞:林夕

 

它 傾倒你要經沮喪與興奮

來自多少個極善感的心

誰把 感想冥想出快慢與起伏

經歷高低牽引 催促它誕生

 

躍動時如火星 恬靜時如水影

隨著動脈盡把悲喜照明 掏盡你心聲

開心處留仙境 傷心處融化心境

留下發洩的反省過程

縱使意難平 痛得高興

 

它 一小節也許足夠你抖震

提鍊於透視寂寞的靈魂

從它 該知道你的快樂與不幸

一路有陌路人 陪你這一生

 

為路途留燈影 為劇情留剪影

留下逐滴淚風乾的旅程 留下你身影

為前塵留縮影 為未來留了光影

留下世界的兜轉過程 

每一拍為這 時代做證

 

感謝永遠有歌 把心境道破

哪論動或靜 誰也有情 情緒有它撫摸

 

風景裡隨身聽 思想裡隨心聽

懷著萬萬萬個心的結晶 

鍊成時代 最亮發聲

它可以 高得掩蓋砲火聲

迷惑你耳朵 呼吸性情 

你想有共鳴 以心傾聽

好詞繼續來!第三首,有點久遠的經典 – 李慧敏的《(你沒有)好結果》。當年這首歌令李慧敏一炮而紅,也讓我認識了黃偉文。當時聽到的第一個反應是 – “好狠!”,而對我來說這首詞應該是“狠字激進派”的翹楚;相對的后來夕爺的“做只貓,做只夠,不做情人” 對我而言已沒那么震撼了。

強點 – 最然現在聽起來歌詞有點老套,可是那種被拋棄后極度憎恨的心境被描寫得淋漓盡致,到現在聽起來還是心有余悸。

神來之筆 – 非chorus的那一段“詛咒你讓你也嘗嘗我受傷的滋味”莫屬!

– 這是一首廣東歌詞。

 

李蕙敏 – (你没有)好结果

曲:Keith Yip   詞:黃偉文

 

伤了的女人别走这样近 

被人抛弃的女人残忍 

全都怪你离开我 临走也继续伤我 

见我粉身碎骨 还点上一把火 

 

可以死了心 但忍不住恨 

但求天会追究这 男人 

仍相信有场好戏 命中已注定等你 

报应日渐临近 来清算你罪行 

 

今天淌血是我心 即将痛在你心 

身份对调发生 来让你一生 

最喜欢 和珍惜那人 

也摧毁 你一生 完全没半点恻隐 

等欣赏你被某君 一刀插入你心 加点眼泪陪衬 

来让你清楚 我当初 尝到的折磨 

你亲身 试清楚 如凡事亦有因果 

 

这算不算狠 我抚心自问 

没人想变得那么 残忍 

如果见你离开我 日子更快乐的过 

我会伤得更深 余生也不甘心 

 

今天淌血是我心 即将痛在你心 

身份对调发生 来让你一生 

最喜欢 和珍惜那人 

也摧毁 你一生 完全没半点恻隐 

将当天那自卑感 当天那无依感 都双倍回赠你 

来让你清楚 我当初 尝到的折磨 

也亲身 试清楚 如凡事亦有因果 

李蕙敏 – 你没有好结果
曲:周博賢 詞:黃偉文
伤了的女人别走这样近 
被人抛弃的女人残忍 
全都怪你离开我 临走也继续伤我 
见我粉身碎骨 还点上一把火 
可以死了心 但忍不住恨 
但求天会追究这 男人 
仍相信有场好戏 命中已注定等你 
报应日渐临近 来清算你罪行 
今天淌血是我心 即将痛在你心 
身份对调发生 来让你一生 
最喜欢 和珍惜那人 
也摧毁 你一生 完全没半点恻隐 
等欣赏你被某君 一刀插入你心 加点眼泪陪衬 
来让你清楚 我当初 尝到的折磨 
你亲身 试清楚 如凡事亦有因果 
这算不算狠 我抚心自问 
没人想变得那么 残忍 
如果见你离开我 日子更快乐的过 
我会伤得更深 余生也不甘心 
今天淌血是我心 即将痛在你心 
身份对调发生 来让你一生 
最喜欢 和珍惜那人 
也摧毁 你一生 完全没半点恻隐 
将当天那自卑感 当天那无依感 都双倍回赠你 
来让你清楚 我当初 尝到的折磨 
也亲身 试清楚 如凡事亦有因果 

好詞不要停!第二首 – 謝安琪的《后窗知己》。周博賢包辦詞曲制作。這首歌在之前謝安琪的post 有蜻蜓點水般帶過,喜歡它還是在于三個字 – 故事性!

強點 – 一首歌的時間把一個人物從女跟蹤狂扭轉成為車禍女死者(鬼),你行嗎?我第一次聽這首歌的時候是連MV一起看(TVB版),超震撼的。

神來之筆 - Bridge的那一聲尖叫聲;后半段曲的編排;以下bold的詞皆是。

– 這是一首廣東歌詞。

 

某次看見你 面帶隱隱傷悲
無故憤慨振雙臂 閉目皺眉
四周彷彿沒有趣味 躲於家中關閉起
零食碎屑與汽水罐 擁抱你
遠遠細看你 為究竟辛苦自己
無意去隔窗窺秘 卻又好奇
為了爭吵沒有勝利 或是壓力未能避
還是女友遠去千里 極迷離
沉迷暗裡揣摩你 假想千種虛構境地
遐想中推敲真理
潛藏暗處欣賞你 漆黑中增添了旖旎
大廈沒有距離 鄰居變做知己
提供每日的希冀
有次看見你 面對相簿嘆着氣
盤算有個她跟你 某日已別離
是你心思未夠細膩 或是雙方心已死
還是搭上你的好友 拋棄你
沉迷暗裡揣摩你 假想千種虛構境地
遐想中推敲真理
潛藏暗處欣賞你 漆黑中增添了旖旎
大廈沒有距離 無知者想揭秘
卻發覺照片中的你 搭着是我感覺細膩
原來自己應該識你
過去快鏡般閃起 是道路意外使我倒地
靈魂別我遠離 從此隔別 兩地
如今靠洞察入微 憑窗眺望偷窺你

謝安琪 – 后窗知己

曲/詞/編曲/監製:周博賢

 

某次看見你 面帶隱隱傷悲

無故憤慨振雙臂 閉目皺眉

四周彷彿沒有趣味 躲於家中關閉起

零食碎屑與汽水罐 擁抱你

 

遠遠細看你 為究竟辛苦自己

無意去隔窗窺秘 卻又好奇

為了爭吵沒有勝利 或是壓力未能避

還是女友遠去千里 極迷離

 

沉迷暗裡揣摩你 假想千種虛構境地

遐想中推敲真理

潛藏暗處欣賞你 漆黑中增添了旖旎

大廈沒有距離 鄰居變做知己

提供每日的希冀

 

有次看見你 面對相簿嘆着氣

盤算有個她跟你 某日已別離

是你心思未夠細膩 或是雙方心已死

還是搭上你的好友 拋棄你

 

沉迷暗裡揣摩你 假想千種虛構境地

遐想中推敲真理

潛藏暗處欣賞你 漆黑中增添了旖旎

大廈沒有距離 無知者想揭秘

 

卻發覺照片中的你 搭着是我感覺細膩

原來自己應該識你

過去快鏡般閃起 是道路意外使我倒地

靈魂別我遠離 從此隔別 兩地

如今靠洞察入微 憑窗眺望偷窺你

 

一聽到(讀到) 超炫的歌詞就有一股想到處與人分享的沖動,但往往同好之人都不在身邊,開始懷疑這會否是我不胖的原因。把心一橫,干脆寫到這里,與有心人共勉之!

第一首,在K一直唱不上去的 – 陳奕迅的《人來人往》。填詞人 – 詞神林夕。

強點 – 個人喜好有故事性的詞,而這首詞述說著從對方失戀,因寂寞而敷衍戀愛,到再找到真愛的大都市式“愛著不愛你的人”的愛情故事; 整首詞以“xx會走”把故事分切四個階段,但卻能一氣呵成,且字字到肉,邊唱邊叫好!

神來之筆 – 歌詞里bold皆是。

– 這是一首廣東歌詞。

 

陈奕迅 – 人来人往

曲:陳輝陽 詞:林夕 編曲/監製:陳輝陽


明友已走
剛升職的你舉杯到凌晨還未夠
用盡心機拉我手
纏在我頸背後
說你男友有事忙是借口
說到終於飲醉酒
情侶會走
剛失戀的你哭乾眼淚前來自首
寂寞因此牽我手
除下了他手信後
我已得到你沒有
但你我至少往後 成為了蜜友
閉起雙眼你最掛念誰
眼睛張開身邊竟是誰
感激車站裡
尚有月台能讓我們滿足到落淚
擁不擁有也會記住誰
快不快樂留在身體裡
愛若能夠永不失去
何以你今天竟想找尋伴侶
誰也會走
剛相戀的你先知我們原來未夠
借故鬆開我的手
藏在貼紙相背後
我這苦心開過沒有
但試過散心旅遊 如何答沒有
閉起雙眼我最掛念誰
眼睛張開身邊竟是誰
感激車站裡
尚有月台曾讓我們滿足到落淚
擁不擁有也會記住誰
快不快樂有天總過去
愛若為了永不失去
誰勉強娛樂過誰
愛若難以放進手裡
何不將這雙手放進心裡
時間會走
剛失戀的我開始與旁人攜著手
但甚麼可以擁有
纏在那頸背後
最美麗長髮未留在我手
我也開心飲過酒

朋友已走

剛升職的你舉杯到凌晨還未夠

用盡心機拉我手

纏在我頸背後

說你男友有事忙是借口

說到終於飲醉酒

情侶會走

剛失戀的你哭乾眼淚前來自首

寂寞因此牽我手

除下了他手信後

我已得到你沒有

但你我至少往後 成為了蜜友

閉起雙眼你最掛念誰

眼睛張開身邊竟是誰

感激車站裡

尚有月台能讓我們滿足到落淚

擁不擁有也會記住誰

快不快樂留在身體裡

愛若能夠永不失去

何以你今天竟想找尋伴侶

 

誰也會走

剛相戀的你先知我們原來未夠

借故鬆開我的手

藏在貼紙相背後

我這苦心開過沒有

但試過散心旅遊 如何答沒有

閉起雙眼我最掛念誰

眼睛張開身邊竟是誰

感激車站裡

尚有月台曾讓我們滿足到落淚

擁不擁有也會記住誰

快不快樂有天總過去

愛若為了永不失去

誰勉強娛樂過誰

愛若難以放進手裡

何不將這雙手放進心裡

 

時間會走

剛失戀的我開始與旁人攜著手

但甚麼可以擁有

纏在那頸背後

最美麗長髮未留在我手

我也開心飲過酒

Textbooks Wishlist

I was reading Bill Bryson’s “A Short History of Nearly Everything” and was thinking I might have chosen to become a scientist/geologist/astromist/you-name-it if I were to read this book back then when I was 15. Just why can’t our “official” textbooks written that way? A little more thoughts on this and I realized there are actually more books that I really wish they were my textbooks! And here I go (in alphabetical order):

 

A History of God: The 4,000-Year Quest of Judaism, Christianity and Islam - Karen Armstrong

A book I would give to my son and force him to read it up before he could choose where his faith lies. A book I wish I could have read earlier when I was performing the daily-must-do-or-get-out-of-my-house family rituals at home.

 

A Short History of Nearly Everything – Bill Bryson

Maybe it’s because I am a history buff, but somehow knowing the process of how certain scientific “facts” became facts make science much more interesting to me. I would have given science a serious consideration as my career if I have read this book back then when I was still wondering why I need to know the law of motion…

 

Freakonomics: A Rogue Economist Explores the Hidden Side of Everything - Steven Lewitt

This book should be compressed into a single chapter and slot into all economics textbooks as the introductory chapter. Please tell me how something could affect my life before showing me the supply and demand chart, thank you.

 

Guns, Germs, and Steel: The Fates of Human Societies – Jared Diamond

I truly believe that the world will suffers less conflicts if everyone in the world reads and understands this book. We are who we are not entirely because we are born superior or inferior to others, but of whole lots of other factors.

 

The 7 Habits of Highly Effective People – Steven R. Covey

This book answers all questions you want to know on how to become successful in whatever that you want to do. I was excited, but I never have the consistency to practise. Stop telling me you don’t have enough time!

 

The God Delusion – Richard Dawkins

A book that could never become a textbook in school, not in my lifetime I think. A book I would let my son read if he tells me he believes in god, nonetheless.

 

Let me know if you have others for me to add to the list!

Singh is King

One day, a tiger-ish Singh got so annoyed with all sorts of baseless accusations, threats, bullets, street-demonstrating-anger that were thrown against him that he blurted out indignantly “Stop messing around with me, Singh is King!”

A semi-bald, son of somebody thought he ought to make a reply at this poor victim of his doings that he yelled “Hor! You insulted the monarchy! I will bring you to court!”

The tiger-ish Singh bemused, “What about Burger King?”

I LOL.

Older Posts »